Dear Matthew, You no longer need the instant streaming disc to instantly watch with your Wii™ console.
To watch instantly via Wii without the disc: Simply download the Netflix channel from the Wii Shop Channel on your Wii™ console and follow the on-screen instructions. That's it. There's no need to send the disc back to Netflix. Enjoy! –Your friends at Netflix